Alright, so we're in a tight spot. Water is obviously the most important problem to fix - how many days travel is it to the lake? It's only two squares away on the map.

And assuming we manage to return by as direct a route as possible, how many days is it before we're back in Elodie's village, or at least in relatively friendly and/or fertile lands?