I read "musical number" and got excited that there was a scene where the characters sing and dance around. I guess that isn't what you meant though. But hey, my coffee hasn't kicked in yet.
I'm pretty indifferent to Jaune's new 'do. Though the more I look at it... I sort of want to tousle it. I wonder if Jaune has the kind of hair that just sort of returns to its normal shape.