Sure, there are plenty of settings/locations where an owl would be very odd. However a rat would for right in.

In waterdeep a flying familiar may end up a snack for the griffins in the griffin calvary as well.