Aelan stands at attention while Kedani addresses the prince. Most of his attention is spent evaluating those surrounding the prince rather than the noble himself. If they meant harm, chances are it would be a servant or guard to give it away, not the noble himself.