I don't think too many DMs would complain about a Ranger using Intelligence instead of Wisdom. Heck, most of the Ranger features revolve around knowledge more than observation, as do several of the subclasses (Horizon Walker, Monster Slayer).
If that's something that interests you, and you want to rule out any multiclassing problems that might come up, the Prestige Options link in my signature covers these ideas and concerns surrounding them. Pretty thoroughly, I'd like to think.
It has that, too. Didn't take much.
Change Sneak Attack to be limited to melee weapons instead of Finesse/Ranged, gives Medium Armor and Martial weapons, change all mentions of the word Dexterity to Constitution (so you're bulky, making you resistant to poison and being tossed around instead of dodging explosions. A Sailor, not a Ninja). Sneak Attack bumped to a 1d8, but still requires Advantage or an adjacent ally. You still pick your subclass as normal.
Although, on the Arcane Archer mention, I feel like that could easily be done with Ranger and a few Druid levels. Land->Coast for 3 levels with a Ranger character goes a long way.