With no real knowledge of Wheel of Time, just going by what's been said in thread I would say...


...Don't modernize it. Like at all. Do an actually faithful adaptation, don't pull a sudden, weird twist that's only purpose is to serve modern 'sensibilities' because it will only damage the story being told...but also date the product as well.