I was actually inspired by the Dung Beetle Knight from Kingdom Death: Monsters, though I can definitely see the connection to a chain chomp. lol.
I'm surprised nobody's made a reference to the 1980 pop cultural icon Pac Man yet. He doesn't have like horrifying spiny teeth, of course, but still. Floating circle that eats stuff. Resemblance is uncanny.