Honestly, since you have to house rule it anyway... make something new. A spell that only effects small bird ac. A "trick" one of the bird handlers know that can make your bird more agile (paint for some feathers, a blessed bead, heck weird feed. )

Just make sure it only works for non monster small birds and it doesnt do much. Then whip up a nice story for it and bamn..