The gameplay video they showed earlier this year contradicts this. It showed the first couple hours of the game, and the Nine Hells were nowhere in sight. I took their reference to Avernus to mean that the game would follow the events of Descent into Avernus like the previous games followed the Time of Troubles, not that it'd actually start there.