Luckily I woke up this morning to a reply from the seller with a large format file, so, that solves that.

I'd just about managed to assemble the pages in GIMP (asking the print shop to assemble them wouldn't have been an option because the sheets are designed to overlap when they're put together).