How would you make a setting where people can put truly all the needed ideas about a subject under the form of a text?
How do you make a language that does not suffers from the fundamental imperfections of language?
It would make a setting much more alien relatively to reality.
It is like when I wanted to make a setting entirely made of floating islands that was as simple as possible and where I decided "there is no atmosphere, life uses other sources of oxygen and communication is not through soundwaves but instead through light" people considered it was alien despite many people in real life being actually restrained to light based communication