Quick questions: javelins with dueling style and natural weapon proficiency

[Valmark]

Throwing a weapon involves the weapon not being in one hand or any hand when it hits and damages its target, correct?

IRL yes, but the rules don't support the change of hands during the attack for mechanical purposes- or at least they don't say they do.