While I can see why Din would find the idea appealing I'm not sure why the Marshall would.
Well, beside getting another armour, of course.
Oh, he's definitely coming back in the finale or something to shoot at imperials, that's for sure.
By the way, I didn't check yet but does this episode's and the first book's story about how he came by the armour match? I think I remember another guy.