I believe you can provide spells and stuff to aid with crafting items, such as the cleric helping the party wizard to craft a Ring of Protection +1(as Shield of Faith isn't a wizard spell). Could be something like that - Redcloak fills Xykon in on the required knowledge, Xykon does the actual crafting.