Can't use a Zombie. Neither Polymorph nor it's higher-level cousins can do templates. Something like a Wight would be fine, though. Oh yes, and in 3.5, PaO gives you the int of the new form. For a zomie, that's -, so you don't want that form anyway.
In the end, though: "Not specified in RAW, ask your DM"