Yeah this theory doesn't really work. Thor's description of the Snarl was pretty specific that it's an entity that has physically destroyed the world on a near infinite number of occasions, not a concept, and we saw it reach out of the rift and attack people in the present day, not as part of a story told by others.