"Not as much as I'd like, miss. Haven't had so many tourists since... Two weeks ago. Now, thaewere a strange group. All robes and not talking to anyone. Came in here a few times, took lots o' notes. the Squat seems happy to gossip about past visitors. "Seemed like the type to move on soon as they can. Wonder why they stayed on the station so long. But I digress. You have an interest in Syrneth artifacts?"

Anemone recognizes that the tablet is not an artifact, but it seems important somehow...
Something comes back to her.
A voice: "It's done, let's blow it and get out of here."
The mouth of a cave, the tablet whole and placed over the entrance, a warning to all who might visit later.
Then a flash of light, a rumbling. The cavern mouth collapses, leaving the tablet hanging over a pile of rubble.

In his probing of the museum and the Squat's mind, Karalan discovers the following information. The name Hesami isn't connected to anything important, but it's definitely a name. The curator is currently examining the visitors and wondering why they're here, interspersed with recollections of a previous group which he is describing aloud. The broken tablet was found by a prospector on a planet known as Howl, who didn't know what he had. The curator was able to purchase it at a very good price.