Well, coercion might still play a role - Aragorn's dead were obligated to answer him because they failed the previous king, and were cursed accordingly - but that ultimately stems from an authority they were beholden to in life, not some random unrelated spellcaster showing up later.