Since no save is made when the spell is cast, careful spell does absolutely nothing with this spell.
Careful spell kicks into effect "when you cast a spell" (=the moment you cast a spell, not if you cast a spell). Black Tentacles takes effect at the start of a creature's turn.