Less dumb when you consider the PCs in question are a bunch of lvl 14 max PCs (unless I'm mistaken).
You could give her the capacity to turn into the different substances/energies her breaths are made of.
But yeah, gods do use the Words of Creation to create and alter worlds.