To be fair, that seems to be more or less the standard modus operandi of highwaymen in TES games. Granted, the highwaymen in Oblivion generally carried maces or warhammers rather than small knives while bandits like Nels Llendo and Fjol the Outlaw in Morrowind could actually be somewhat dangerous depending on how good your character's combat skills were when you encountered them.