June laughs: honestly, it's unlikely she'll have too much duck again, but it's still funny.

"Yeah. When I ever get a phone, I'll keep that in mind," she says. "Staying at the Black Dragon's Den, for now, so. Should be easy enough."
Actually, that's not where she's staying.
It's nowhere close to where she's staying.
But the barmaid here mistook her for someone who looks uncannily similar to her, and because June doesn't really know the name of where she's staying, and the barmaid mentioned the BDD which is where the other girl is staying, she got under the mistaken impression that that's where she's staying.
...
It's complicated.

She also stands, and, uncertain whether to give a handshake or a hug or one of those cheek-kisses, June just...gives a little wave. "See you later, hopefully."

And since there's so much more of the city she wants to see, she smiles, and then leaves.