Hey now, It can be a real place. If it is, though, the most likely candidate is mainland Tamriel since it'd fit with the Annotated Anuad, explain when the Bosmer got to Tamriel (they didn't leave the Aldmer, it was the other way around) and why Topal was looking in that direction.