It says something when mods add more Fallouty content than the main game.
I play with Sim Settlements 2 installed, and it has a fully voiced questline which feels like it respects the Fallout universe more than anything in Bethesda's part. (Get it installed, set your first recruitment beacon up at somewhere like Starlight Drive-in and get a new game in your game).