Imo this is why part of the solution has to be improving the basic options available to all characters which martials are better prepared to access via stuff like extra attack and expertise. That way the cavalier can always run people over they just don't superlatively good at it until high level.
Also never missed. Also never was lost. Also instantly killed a frigging dragon.
IDK man seems like you have to really force the reading that it's not overtly magical.
If t3 was so great people would start in late T2 to get to the "good stuff" as quickly as possible, but universally this is not how things are done. Games start in early T2 at the latest and sometimes get through t3, with t4 being almost entirely the domain of one shots.
You probably can do it with a build designed precisely for this purpose like a fighter 2 Hunter conclave eleven with whirlwind attack but lol.
Unless we're talking the silmarillion of course, where running up and challenging a dark God to a duel is absolutely on the table for the party paladin