"Maybe it's best if I go first," Laurelata said, "I have more experience in finding and disarming traps. But I think you best all stay close so we don't get separated. And for Jessica to translate where needed, as she's the only one speaking the language. Which we probably best learn as well at some time.
So, everybody ready to go in?"

She will wait until everybody is ready and then go inside, checking for traps and also checking the statue, in case it's also something animated like the ones at that temple.

Spoiler: OOC rolls
Show

perception: (1d20+8)[10] (and extra +1 to find traps)
disable device if needed: (1d20+7)[20] (and extra +1 to disable traps)