It really is just a very satisfying moment where Captain Picard has been dealing with these guys' nonsense for the whole episode and then finally gets to use their own nonsense against them for a minute.