I regard this as the same effect as a Detect Magic spell, without casting a spell, which the Barbarian wouldn't be able to do while raging. This way, raging doesn't prevent its use.