This might be a silly question, but could I roll a Nature check to see if shooting the hive would help or hurt us?

I'm kinda just stuck between real world logic and video game logic on this one. Realistically, shooting the hive would just unleash a swarm of angry bees. In a video game though, it'd prevent more bees from joining in. From Skipsy's perspective, it might be more productive to attack the nest than risk shooting the bugs off Ox/Analastra or attacking the one remaining warpstalker.

Nature - (1d20+5)[22] (disregard if not necessary)