Small multiverses in fiction.

[Willie the Duck]

Star Trek has exactly one parallel universe.

I stopped buying consoles after the SNES era, so I don't know where things went after that, but The Legend of Zelda: a Link to the Past is similarly 2-worlds.