Dual wielding Beast Barbarian

[ProsecutorGodot]

Two weapon fighting does require both the primary weapon and the off hand weapon to be held in your hands, so for the tail attack I don't think it works.

There's some way to use it with the claw attack though if I recall correctly, though it's a pretty finicky rules interaction.