"A well placed short rest..." Is The Giant referencing 5e now? Short rest isn't a thing in 3.5 as far as I know. I haven't been following the background of OOTS but there are a wealth of absurdities in 5e that he could mine. Like how a paralyzed character still gets their dex bonus to AC.