In Redcloak's defense if he tried to leave now Xykon would kill him, the bugbear village, and every goblin in Gobbotopia (and probably any others he happened to find) just to spite him. I'm not saying you're wrong, but abandoning Xykon comes with some pretty hefty risks and not just for himself right at the moment.