The animals--except the tigers--were brought over with the original immigration of the Mōlians ancestors. Plants probably arrived with sea-borne seeds or carried by far-venturing aviary. After the volcano and the plague, though, most of the knowledge concerning the Mōlians ancestry and the reasoning behind what was brought over was lost. That's the problem with oral traditions: people die.