That isn't a problem with the wording so much as it's a problem with people just being plain stupid.
EDIT: Let me put it this way: the wording of Iron Heart Surge makes it quite clear what "condition" means, and anyone who would ever argue along the lines you mentioned needs to be slapped for blatant munchkinry.