Of course, in 1E the wizard would just give all his metallic items to the Fighter for safekeeping, then walk in and simply TAKE the staff. Then, if he's feeling cruel, he can spend the next hour beating the poor creatures to death with his fists. After all, Rust Monsters don't do any HP damage, and don't damage anything non-metallic.