Quote Originally Posted by Dragonrider View Post
Rutskarn: Feliz Navidad? My Spanish teacher had us learn Jingle Bells in Spanish and sing it in a round as a class.

Cascabel, cascabel
Hoy es Navidad
Es un día de alegría
Y felicidad!
What? That's terrible. It hardly resembles the original song, and it doesn't even deal with jingling bells outside the first line.

Now, to be fair, this is probably something the teacher came up with herself, and not the standard for Jingle Bells in Spanish-speaking countries. If it was, though, that'd be disappointing.