Quote Originally Posted by HypoSoc View Post
Hebrew is relatively easy as it's "Neuter form" is the same as it's "Masculine", where-as there are three genders in romantic languages.

I find it easier to think of "gender" as a declensional thing, and the only constant is that man and woman are in different groups, which would be why it is named as such.
Not all romance languages have three, French for example just has the two.
And technically speaking, that's what genders mean; I believe some American languages actually separate genders based on other things than male and female (mobile things, stationary things, and abstract things; for example).

*Linguist in the Playground*